Geplaatst op
donderdag, 6 mei, 2010
De Giro gekte barst binnen enkele dagen los in ons land, maar natuurlijk vooral in Italie. Dit is een erg toepasselijk boek om te lezen tijdens de meivakantie: Het roerige leven van Alfonsina Strada, de enige vrouw die ooit de Giro reed.
Als het in onze tijd was gebeurd, een vrouw die de Giro d’Italia rijdt samen met de mannen, zou de wereld op zijn kop hebben gestaan: kranteninterviews, specials op tv, fotoreportages, hordes sponsoren die hun merknaam aan het fenomeen wilden verbinden.
Maar het gebeurde in het Italië van 1924, in een tijd dat vrouwen van de antifeministische vertegenwoordigers van het fascisme en de kerk voortdurend te horen kregen dat ze thuis moesten zitten en kinderen moesten baren. Wellicht was dat de reden dat er amper ruchtbaarheid werd gegeven aan het feit dat Alfonsina Strada-Morini zich in 1924 inschreef voor de Giro d’Italia. Ook werd gevreesd dat de deelname van een vrouw die editie van de Giro zou veranderen in een schertsvertoning, en dat die voor haarzelf op een fysieke ramp zou uitlopen die haar voor het leven zou tekenen. Ze zou de proeve echter op briljante wijze doorstaan.
Lees meer over:
Italiaanse cultuur , Boeken, ronde van italie
Geplaatst op
vrijdag, 16 april, 2010
Het is niet vreemd dat Florence het decor is van vele liefdesverhalen.
Het meest beroemde verhaal over een liefde in Florence is natuurlijk‘A room with a View’ van E.M. Forster. De Amerikaanse romanschrijver Richard Paul Evans liet zich tijdens zijn verblijf in Toscane ook inspireren tot het schrijven van een zoete romance in Florence: ‘De laatste belofte’.
Eliana is een eenzame kunstenares die op het schitterende landgoed van haar overspelige man woont. Ross is een Amerikaan op de vlucht voor een donker verleden, die zich stort op ‘La Dolce Vita’ in Italie en dan vooral op de schitterende kunstschatten van het Uffizi. Hij huurt het leegstaande appartement op het landgoed van Eliana’s man dicht bij Florence. Al snel slaat de vonk over. Kan hij zijn laatste belofte aan haar waarmaken?
Pas op: alleen geschikt voor dames die al zijn gegrepen door de romantiek van Florence en het schitterende Uffizi. Op de bank in Nederland is alle zoetsappigheid misschien iets te veel op de nuchtere Hollandse maag…
Klik hier en haal dit boek gelijk in huis
Lees meer over:
Italie in Nederland , Boeken
Geplaatst op
dinsdag, 30 maart, 2010
Komend weekend is het weer Pasen. In Italië luncht men op eerste paasdag (Pasqua) uitgebreid met de hele familie. Traditioneel gezien mag in heel Italië lam zeker niet op het menu ontbreken, vanwege de belangrijke rol die het speelt in de katholieke kerk. Daarnaast kent elke regio zo zijn eigen paasspecialiteiten. In het kookboek van Giorgio Locatelli ‘Made in Italy’ vertelt de kok bijvoorbeeld het verhaal van de Pastiera Napoletana, de traditionele paastaart van de stad Napels. Locatelli: “De combinatie van de ingrediënten lijkt misschien vreemd, maar ze houden verband met de oude Romeinse rite rond het begin van de lente: bloemen, eieren voor nieuw leven, ricotta van de ooien, tarwe en bloem van het land – hoewel men ook zegt dat de taart zoals wij die kennen, door een non in een plaatselijk klooster is ontwikkeld. In een van de vele legenden rond dit gerecht komt een zeemeermin voor, Partenope. Een van de mooiste verhalen is dat ze in de Golf van Napels woonde, en elk jaar aan het begin van de lente tevoorschijn kwam om voor de inwoners van de stad te zingen. In een bepaald jaar wilden ze haar bedanken voor haar liederen en gaven ze haar plaatselijke producten cadeau: ricotta, bloem, eieren, tarwe, geurige oranjebloesem en specerijen. Zij was zo verrukt dat ze alles meenam naar haar koninkrijk onder de zee, waar de goden er een taart van maakten.”
Pasen draait dus ook om de viering van de komst van de lente, vruchtbare grond en het feit dat alles weer gaat groeien en bloeien. Dit verklaart ook het gebruik van eieren met Pasen. Al sinds het begin van de mensheid staan eieren symbool voor het leven en de wedergeboorte. De oude Romeinen begroeven roodbeschilderde eieren op het land waarmee ze hoopten vruchtbare grond en dus een goede oogst af te dwingen. Om elkaar het (eeuwig) leven toe te wensen is men op een gegeven moment de eieren cadeau gaan geven. Tegenwoordig staan weken van tevoren de winkels vol met voor ons doen hele grote chocolade eieren, zeer feestelijk verpakt en met een cadeautje voor de kinderen erin. Kinderen zijn erg nieuwsgierig naar de sorpresa en kunnen niet wachten de kleurige verpakkingen open te maken. Je moet echter wel goed opletten bij het cadeau geven ervan, sommige eieren zijn speciaal voor jongens en andere speciaal voor meisjes!
Uit: ‘Feest in Italië‘ door Carolien Arends-Lolkema (Uitgeverij Pharos, mei 2008)
Lees meer over:
Italiaanse cultuur , Boeken, Streekproducten
Geplaatst op
woensdag, 9 september, 2009
David Leavitt is een van de vele Amerikaanse schrijvers die sinds enkele jaren een groot deel van het jaar in Toscane woont. Hij heeft een rustig stukje Toscane opgezocht, helemaal in het Zuid-Westen, in de Maremma. Zijn boek ‘In de Maremma’ is dan ook een ideaal vakantieboek voor als je deze streek gaat bezoeken. David beschrijft op erg leuke wijze het kopen van het huis, het inburgeren in het nabijgelegen Semproniano, het aanleren van Italiaanse gewoontes en het afkicken van het Amerikaanse leven.
De humor en de smakelijke beschrijvingen inspireerden mij zelfs tot een bezoekje aan Semproniano, vlakbij de Termen van Saturnia, het mooie natuurgebied in de Maremma en de mooie dorpjes Sovana en Pitigliano. In de Bar Sport een cappuccino bestellen en eten bij zijn lievelingsrestaurant Il Mulino geeft een vreemd gevoel: je bent er nog nooit geweest maar je kent alle personages!
Klik hier en haal het boek meteen in huis!
Lees meer over:
Vakantie in Italie , Boeken, Maremma, Toscane
Geplaatst op
vrijdag, 30 januari, 2009
Carolien Arends-Lolkema schreef het vrolijke boekje Feest in Italië. In dit unieke boekwerk vind je naast de historische achtergronden en gewoonten van diverse traditionele feesten in Italië ook de bijbehorende feestrecepten terug.
De illustraties zijn kunstwerken van kunstenares Susan Schildkamp. Zij heeft zich naar aanleiding van de teksten speciaal laten inspireren door de vele feesten en tradities die het land kent en vooral de plaats die eten daarin inneemt. Voor de Italianen is elk feest een reden om met familie of vrienden bij elkaar te komen en samen te eten. Traditioneel gezien zijn er voornamelijk veel zoete gerechten verbonden met de diverse, al dan niet kerkelijke, feesten. Deze tradities worden her en der in de schilderijen van Susan en in het boekje zichtbaar. Feest in Italië is een feest!
Bestel nu Feest in Italië voor maar Euro 7,50 via www.ilsogno.eu
Lees meer over:
Italiaanse cultuur , Boeken