<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Italie</title>
	<atom:link href="http://www.elkedagitalie.nl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.elkedagitalie.nl</link>
	<description>Italie</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Mar 2010 13:47:11 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Italia al Dente &#8211; weekend voor fijnproevers!</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/italiaans-eten/italia-al-dente-weekend-voor-fijnproevers/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/italiaans-eten/italia-al-dente-weekend-voor-fijnproevers/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 13:47:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carolien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italiaans eten]]></category>
		<category><![CDATA[Italie in Nederland]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elkedagitalie.nl/?p=972</guid>
		<description><![CDATA[Op 6 en 7 maart 2010 vindt voor de vijfde keer het leuke evenement &#8216;Italia al Dente&#8217; plaats. Een prachtige locatie aan het IJ in Amsterdam wordt elk jaar omgetoverd tot een wereld voor fijnproevers. Liefhebbers van de Italiaanse keuken kunnen hun lol op. Wijn, olijfolie, delicatessen, koffie, pasta, kazen, worsten, azijnen en truffels doen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-974" src="http://www.elkedagitalie.nl/wp-content/uploads/2010/03/vino_e_olio-brunelloproeverij_horeca-flessen21-150x150.jpg" alt="Italia al Dente   weekend voor fijnproevers! Italie" width="150" height="150" title="Italia al Dente   weekend voor fijnproevers! Italie" />Op 6 en 7 maart 2010 vindt voor de vijfde keer het leuke evenement &#8216;Italia al Dente&#8217; plaats. Een prachtige locatie aan het IJ in Amsterdam wordt elk jaar omgetoverd tot een wereld voor fijnproevers. Liefhebbers van de Italiaanse keuken kunnen hun lol op. Wijn, olijfolie, delicatessen, koffie, pasta, kazen, worsten, azijnen en truffels doen je watertanden, en: proeven mag! Aan Italia al Dente nemen ruim veertig middelgrote bedrijven deel. Naast producenten en importeurs van wijnen en delicatessen zijn er bedrijven die bijvoorbeeld bijzondere taal &#8211; en culinaire reizen aanbieden of leuke hebbedingetjes voor de kookliefhebber verkopen, maar ook boeken, espressoapparaten en kunst van Italiaanse en Nederlandse kunstenaars zijn te bewonderen. Kijk op <a href="http://www.italia-al-dente.com">www.italia-al-dente.com</a> voor meer informatie en kom een weekend genieten van Italië!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/italiaans-eten/italia-al-dente-weekend-voor-fijnproevers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Festa della Donna</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/festa-della-donna/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/festa-della-donna/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 08:14:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>irisbruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italiaanse cultuur]]></category>
		<category><![CDATA[Feestdagen]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[De mimosa is het symbool voor deze dag en staat voor de het sterke, maar toch tevens zachte karakter van de vrouw. De mimosa lijkt met zijn zachte en lieve voorkomen namelijk een kwetsbare bloem, maar toch is zij één van de eerste die bloeit na de koude winter.  
Acht maart is wereldwijd een [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-71"></span><!--noteaser-->De mimosa is het symbool voor deze dag en staat voor de het sterke, maar toch tevens zachte karakter van de vrouw. De mimosa lijkt met zijn zachte en lieve voorkomen namelijk een kwetsbare bloem, maar toch is zij één van de eerste die bloeit na de koude winter.  </p>
<p>Acht maart is wereldwijd een belangrijke dag voor de vrouwenemancipatie. Op deze dag in 1908 zijn 129 vrouwelijke medewerkers omgekomen bij een brand in een fabriek. De vrouwen protesteerden tegen de slechte werkomstandigheden in de fabriek en de eigenaar had geen beter verweer dan ze op te sluiten en de fabriek in brand te steken.</p>
<p>In Nederland is het Festa della Donna te vieren in enkele Italiaanse restaurants. In Italie zou hier een stripper bijhoren, maar het is de vraag of de Nederlandse restaurants dit gebruik zomaar over durven te nemen…</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/festa-della-donna/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Max Mara in Milaan</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/max-mara-in-milaan/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/max-mara-in-milaan/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2010 08:12:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>irisbruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vakantie in Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Fashion]]></category>
		<category><![CDATA[Lombardije]]></category>
		<category><![CDATA[Milaan]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[De Corso Vittorio Emanuele is een van de belangrijkste winkelstraten van Milaan. In deze straat vlakbij de Duomo is natuurlijk ook het mooie Italiaanse modemerk Max Mara vertegenwoordigd. In de Galleria San Carlo zit de Flagship Store, maar ook niet slecht is de Outlet in het steegje er tegenover. Let alleen op, deze winkel heet [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="leftmargin" src="http://www.elkedagitalie.nl/media/users/admin/maxmara.jpg" alt="Max Mara in Milaan Italie" title="" width="250" height="328" />De Corso Vittorio Emanuele is een van de belangrijkste winkelstraten van Milaan. In deze straat vlakbij de Duomo is natuurlijk ook het mooie Italiaanse modemerk Max Mara vertegenwoordigd. In de Galleria San Carlo zit de Flagship Store, maar ook niet slecht is de Outlet in het steegje er tegenover. Let alleen op, deze winkel heet geen Max Mara maar Diffusione Tessile. Succes dames!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/max-mara-in-milaan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>San Valentino</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/san-valentino/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/san-valentino/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 18:44:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>irisbruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italiaanse cultuur]]></category>
		<category><![CDATA[Feestdagen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/san-valentino/</guid>
		<description><![CDATA[In Italie lijkt Valentijnsdag vrij actief te worden gevierd. Of dat te maken heeft met het Italiaanse temperament, de herkomst van de legende van San Valentino uit Italie of het katholieke karakter van het feest is niet duidelijk. Wat ook een reden kan zijn is de ontvankelijkheid van de Italianen  voor commerciële uitbuiting van [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="leftmargin" src="http://www.elkedagitalie.nl/media/paartje_01.jpg" border="0" alt="San Valentino Italie"  title="San Valentino Italie" />In Italie lijkt Valentijnsdag vrij actief te worden gevierd. Of dat te maken heeft met het Italiaanse temperament, de herkomst van de legende van San Valentino uit Italie of het katholieke karakter van het feest is niet duidelijk. Wat ook een reden kan zijn is de ontvankelijkheid van de Italianen  voor commerciële uitbuiting van allerlei feestdagen. Tijdens Kerst, Pasen, 1e communie, doop, La Befana, Festa della donna, Festa della Nonna, Festa della Mamma, etc. kan je grote extreem versierde cadeaus kopen in alle winkels en lijkt iedereen tegen elkaar op te bieden in extravagantie. Een paasei van een paar honderd Euro is hier niet gek. <span id="more-47"></span></p>
<p>Ook op Valentijnsdag moet het goed, beter, best. Het is mij in Nederland nog niet vaak overkomen dat iedereen al een paar dagen van te voren vroeg wat ik verwachtte op Valentijnsdag. Vroeger kon ik dan ook niet veel verwachten, maar dit jaar hoop ik op de meest traditionele Italiaanse manier te worden verrast. Namelijk met een Valentijnsdiner buiten de deur. Vrijwel alle restaurants hebben op San Valentino een speciaal (extravagant) menu om de dames eens goed te verwennen. Ik verwacht dan ook veel chocola of tenminste Tiramisu…</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/san-valentino/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sant&#8217;Agata di Catania in Amerongen</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/italie-in-nederland/santagata-di-catania-in-amerongen/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/italie-in-nederland/santagata-di-catania-in-amerongen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 09:27:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carolien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italie in Nederland]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elkedagitalie.nl/?p=946</guid>
		<description><![CDATA[
Op 5 februari wordt in Italië de naamdag van Sant’Agata gevierd. Vrijdag 5 februari 2010 is ook de dag dat er een bijzondere expositie van Francis Kilian en Annelous Melman feestelijk wordt geopend. Speciaal voor Il Sogno (galerie/boekhandel met als specialisatie Italië) maakte Francis Kilian een serie over de heilige Agatha, oftewel Sant’Agata di Catania. 
De heilige Agatha leefde [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-953" src="http://www.elkedagitalie.nl/wp-content/uploads/2010/01/Agatha-met-vogel4-299x153.jpg" alt="Agatha met vogel" width="299" height="153" title="SantAgata di Catania in Amerongen Italie" /></p>
<p>Op 5 februari wordt in Italië de naamdag van Sant’Agata gevierd. Vrijdag 5 februari 2010 is ook de dag dat er een bijzondere expositie van Francis Kilian en Annelous Melman feestelijk wordt geopend. Speciaal voor Il Sogno (galerie/boekhandel met als specialisatie Italië) maakte Francis Kilian een serie over de heilige Agatha, oftewel Sant’Agata di Catania. <span id="more-946"></span></p>
<p>De heilige Agatha leefde in de derde eeuw na Christus op Sicilië. Beeldschoon als ze was, en bekeerd tot het christendom, was zij voor vele aanbidders &#8211; nog niet bekeerd en dus nog vereerders van vele goden &#8211; een niet te veroveren vrouw. En dat stak ook de consul Quintianus. Hij had zijn oog op haar laten vallen maar Agatha &#8211; zij die zuiver spreekt &#8211; weigerde op zijn avances in te gaan. Hij ontvoerde haar, liet haar naar een bordeel brengen, waar zij haar maagdelijkheid behield, en liet haar daarna gevangen zetten en martelen.</p>
<p>Hij liet haar met haar hoofd omlaag binden en met een tang haar borsten afsnijden. Haar antwoord op deze daad was: “Jij goddeloze bruut, schaam je je niet om bij een vrouw te laten afsnijden waarmee je eigen moeder je heeft gezoogd? Weet echter, dat ik in mijn ziel nog hele borsten heb waarmee ik al mijn zinnen voed.&#8221; Toen bij verdere martelingen ook nog de Etna vuur begon te spugen, begonnen mensen uit Catania te protesteren en werden de martelingen gestaakt. Agatha stierf niet lang daarna aan haar verwondingen.</p>
<p>Het portret van Agatha doet een beetje zeer, haar overtuiging en haar overgave aan het christendom wordt op de proef gesteld. Maar Agatha is een bron van troost voor veel vrouwen. De patroonheilige van de zoogsters, borstkwalen, pleegmoeders, klokkengieters, wevers en van het vuur wordt in hoge mate vereerd op Sicilië en in Spanje. Francis Kilian is gefascineerd door de moed van deze vrouw en het vertrouwen dat zij had in haarzelf.</p>
<p>Naast het werk van Francis Kilian zijn er ook schilderijen van Annelous Melman te bezichtigen. Het schilderen loopt als een rode draad door haar leven en naast een opleiding aan de kunstacademie van Utrecht heeft zij jarenlang lessen bij Francis Kilian gevolgd. In haar werk is de aantoonbare werkelijkheid een gegeven, maar deze wordt verdraaid en verfraaid.  Het zit vol absurditeiten die bijna sprookjesachtig normaal lijken, maar ook juist de poëzie van kleine gevonden dingetjes zoals veertjes, mooie stofjes en kleine grapjes, maakt haar werk heel bijzonder.</p>
<p><strong>Expositie Francis Kilian en Annelous Melman &#8211; 5 februari t/m 27 maart 2010<br />
Il Sogno, Overstraat 22, 3958 BT Amerongen, </strong><a href="http://www.ilsogno.eu"><strong>www.ilsogno.eu</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/italie-in-nederland/santagata-di-catania-in-amerongen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Een rustig adresje in Rome: Women only!</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/een-rustig-adresje-in-rome-women-only/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/een-rustig-adresje-in-rome-women-only/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jan 2010 09:51:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vakantie in Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Overnachten]]></category>
		<category><![CDATA[Rome]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[In Orsa Maggiore moet je wel om 1 uur &#8217;s nachts thuis zijn, maar rust en goede prijzen staan daar tegenover. De goedkoopste oplossing is een bed in een &#8216;dorm room&#8217; voor Eur 26,- per nacht inclusief een voor Italiaanse begrippen zeer uitgebreid ontbijt met cappuccino, verse gemaakte toast, lekkere jus en yoghurtjes. Er zijn [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-90"></span><!--noteaser--><img class="leftmargin" src="http://www.elkedagitalie.nl/media/roomorsa.jpg" border="0" alt="Een rustige kamer in Rome" title="Een rustig adresje in Rome: Women only!  Italie" />In Orsa Maggiore moet je wel om 1 uur &#8217;s nachts thuis zijn, maar rust en goede prijzen staan daar tegenover. De goedkoopste oplossing is een bed in een &#8216;dorm room&#8217; voor Eur 26,- per nacht inclusief een voor Italiaanse begrippen zeer uitgebreid ontbijt met cappuccino, verse gemaakte toast, lekkere jus en yoghurtjes. Er zijn ook gewone kamers in allerlei typen voor Eur 36,- per persoon of Eur 52,- als je alleen bent.</p>
<p><img class="rightmargin" src="http://www.elkedagitalie.nl/media/orsaontbijtraam.jpg" border="0" alt="Een lekker ontbijt" title="Een rustig adresje in Rome: Women only!  Italie" />De badkamer en toilet is op de gang, maar met alleen dames en de gemoedelijke sfeer is dat eigenlijk geen bezwaar. De kamers zijn simpel ingericht, maar daar kom je toch niet voor. Je komt voor Rome en deze stad ligt hier letterlijk &#8216;on your doorstep&#8217;!</p>
<p><strong><a href="http://www.casainternazionaledelledonne.org/foresteria.htm"></a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/een-rustig-adresje-in-rome-women-only/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Heerlijk slapen en eten in Sovana</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/heerlijk-slapen-en-eten-in-sovana/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/heerlijk-slapen-en-eten-in-sovana/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2010 09:20:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>irisbruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vakantie in Italie]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Sovana is een mooi stadje midden in de Maremma in Zuid Toscane. Het is een ideaal uitgangspunt om de Termen van Saturnia of de vele andere mooie stadjes in de buurt te bezoeken. Sovana is maar klein, maar heeft een erg goed restaurant en een erg leuk hotel, dus voor een avondje is het een [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="rightmargin" title="Sovana Toscane Italie" src="http://www.elkedagitalie.nl/media/users/admin/sovana.jpg" alt="Heerlijk slapen en eten in Sovana Italie" width="250" height="204" />Sovana is een mooi stadje midden in de Maremma in Zuid Toscane. Het is een ideaal uitgangspunt om de <a href="http://www.elkedagitalie.nl/index.php/2007/02/03/saturnia">Termen van Saturnia </a>of de vele andere mooie stadjes in de buurt te bezoeken. Sovana is maar klein, maar heeft een erg goed restaurant en een erg leuk hotel, dus voor een avondje is het een ideale bestemming. Een aantal leuke winkeltjes en terrasjes maken het dorpje vooral in de zomer gezellig levendig.</p>
<p><a href="http://www.scilla-sovana.it/">Albergo Scilla</a> heeft mooie kamers, een gezellige ontvangsthal met openhaard en een heerlijk uitgebreid ontbijtbuffet. Als goedkoper alternatief heeft het hotel een dependance verderop in de dorpsstraat, ook met prima kamers. Gasten krijgen 10% korting op de rekening bij Taverna Etrusca, het beste restaurant van Sovana. Het mooie interieur, de sjieke service en de originele gerechten maken het een bijzonder avondje uit.</p>
<p><strong>Albergo Scilla, Via del Duomo 5, Sovana, Toscane</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/heerlijk-slapen-en-eten-in-sovana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ontdek de geheimen van de Italiaanse keuken</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/ontdek-de-geheimen-van-de-traditionele-italiaanse-keuken/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/ontdek-de-geheimen-van-de-traditionele-italiaanse-keuken/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 15:49:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>irisbruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vakantie in Italie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elkedagitalie.nl/?p=915</guid>
		<description><![CDATA[In november en december houdt het Hilton hotel in Amsterdam drie Italiaanse masterclasses: Vinissimo &#38; Cioccolato, Italiaans Kerstdiner en Tartufo &#38; Barolo. Deze worden in restaurant Roberto’s gegeven onder leiding van chef-kok Franz Conde. Een sommelier laat bijpassende wijnen proeven.
www.amsterdam.hilton.com
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.elkedagitalie.nl/wp-content/uploads/2009/12/roberto.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-916" title="roberto" src="http://www.elkedagitalie.nl/wp-content/uploads/2009/12/roberto-150x150.jpg" alt="Ontdek de geheimen van de Italiaanse keuken Italie" width="150" height="150" /></a>In november en december houdt het Hilton hotel in Amsterdam drie Italiaanse masterclasses: Vinissimo &amp; Cioccolato, Italiaans Kerstdiner en Tartufo &amp; Barolo. Deze worden in restaurant Roberto’s gegeven onder leiding van chef-kok Franz Conde. Een sommelier laat bijpassende wijnen proeven.</p>
<p><a style="color: #2a5db0;" href="http://talmon.e-fulfilment.nl/e-messenger/clicked.php?6613.573.1567.310366dd.0" target="_blank"><span style="color: #ec1b2e;">www.amsterdam.hilton.com</span></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/ontdek-de-geheimen-van-de-traditionele-italiaanse-keuken/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Een andere kant van Rome</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/rome/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/rome/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 09:01:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>irisbruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vakantie in Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Rome]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Als je naar Rome gaat, vergeet dan niet de Tiber over te steken en Rome van een andere kant te bekijken. De wijk Trastevere (vrij vertaald “over de Tiber”) biedt een leuke mix van traditionele trattoria’s, hippe bars, souvenirmarktjes en originele boetiekjes. Aangezien de meeste buitenlandse toeristen alleen de Tiber oversteken voor het Vaticaan, is [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="leftmargin alignleft" style="border: 0px initial initial;" src="http://www.elkedagitalie.nl/media/boetiekjetrastevere_02.jpg" border="0" alt="Een andere kant van Rome Italie" width="140" height="252" title="Een andere kant van Rome Italie" />Als je naar Rome gaat, vergeet dan niet de Tiber over te steken en Rome van een andere kant te bekijken. De wijk Trastevere (vrij vertaald “over de Tiber”) biedt een leuke mix van traditionele trattoria’s, hippe bars, souvenirmarktjes en originele boetiekjes. Aangezien de meeste buitenlandse toeristen alleen de Tiber oversteken voor het Vaticaan, is de wijk nog redelijk authentiek en de prijzen liggen dan ook vaak een beetje lager dan in het oude centrum.</p>
<p>Een leuke route naar Trastevere is via het Isola Tibertina, een klein eilandje in de Tiber. Op het vaste land volg je de Via della Lungaretta, meteen de leukste straat van Trastevere. Deze straat komt uit op het plein van de Santa Maria in Trastevere, de mooiste kerk van de wijk met schitterende mozaïeken. Op het plein zijn meerdere leuke Italiaanse plekken voor een aperitief. Een hippere bar vind je even terug in een zijstraatje van de Via della Lungaretta: Chakra Cafe op Piazza S. Rufina. Verleng je verblijf in deze leuke wijk met een diner in één van de vele restaurantjes voor je helaas weer de oversteek naar de andere kant van Rome moet maken.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/vakantie-in-italie/rome/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Onzichtbare steden in Amerongen</title>
		<link>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/onzichtbare-steden-in-amerongen/</link>
		<comments>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/onzichtbare-steden-in-amerongen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Dec 2009 14:06:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carolien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italiaanse cultuur]]></category>
		<category><![CDATA[Italie in Nederland]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elkedagitalie.nl/?p=902</guid>
		<description><![CDATA[In 1972 schreef de Italiaanse schrijver Italo Calvino het inmiddels beroemde boek &#8216;Le città invisibili&#8217;, oftewel &#8216;De onzichtbare steden&#8217;. In dit boek brengt Marco Polo verslag uit van zijn reizen aan de machtige Kublai Kan, keizer van de Tartaren. Al snel beseft de keizer dat hem fictieve plaatsen worden beschreven, die in feite alle verwijzen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-907" src="http://www.elkedagitalie.nl/wp-content/uploads/2009/12/calvino-onzichtbare-steden1.jpg" alt="calvino - onzichtbare steden" width="132" height="210" title="Onzichtbare steden in Amerongen Italie" />In 1972 schreef de Italiaanse schrijver Italo Calvino het inmiddels beroemde boek &#8216;Le città invisibili&#8217;, oftewel &#8216;De onzichtbare steden&#8217;. In dit boek brengt Marco Polo verslag uit van zijn reizen aan de machtige Kublai Kan, keizer van de Tartaren. Al snel beseft de keizer dat hem fictieve plaatsen worden beschreven, die in feite alle verwijzen naar Marco Polo&#8217;s eigen stad Venetië. De &#8216;werkelijke&#8217; ervaringen van de ontdekkingsreiziger en de interpretatie van de keizer worden verweven in een bloemrijke beschrijving van onzichtbare droomsteden.</p>
<p>Een mooi gegeven voor Il Sogno (de droom in het Italiaans) om mee aan de slag gegaan. Deze galerie/boekhandel uit Amerongen heeft diverse kunstenaars gevraagd zich door dit bijzondere boek te laten inspireren. Michiel Schrijver, Gesine Arps, Anneke Peereboom en Arthur Meijer zijn vol enthousiasme aan de slag gegaan en het resultaat is te zien tijdens de expositie bij Il Sogno van 12 december 2009 tot en met 30 januari 2010.<span id="more-902"></span></p>
<p>Op zaterdag 19 december 2009 speelt theatergroep &#8216;Pact&#8217; uit Amsterdam in de galerie van Il Sogno geheel in stijl hun versie van &#8216;De onzichtbare steden&#8217;. Zij maakten een intieme muzikale vertelling met een cello, een piano, 10 gettoblasters en 2 spelers. De voorstelling is een mengeling van verhalen, een jamsessie en een concert. Het gaat over het reizen tussen steden; het aankomen in een stad, de beleving ervan, het vertrek en het doorgaan. De stad dient als levendig decor. Pact is een professionele theatergroep uit Amsterdam die kleinschalige muziektheaterproducties op locatie produceert. Zeer bijzonder en leuk om met vrienden of familie te bezoeken in de week voor kerst. Kaarten voor de voorstelling zijn verkrijgbaar via <a href="http://www.ilsogno.eu">www.ilsogno.eu</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elkedagitalie.nl/italiaanse-cultuur/onzichtbare-steden-in-amerongen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
