class="archive category category-italie-in-nederland category-299"

Italie in Nederland

De nieuwe Dan Brown!

Geplaatst op vrijdag, 17 mei, 2013

De nieuwe Dan Brown!  Italie Hij is er! De nieuwe Dan Brown (schrijver van o.a. De Da Vinci Code en Het Bernini Mysterie) speelt zich af in Florence. De auteur laat ons afdalen in de Hel (Inferno) die door Dante Alighieri in 1300 is beschreven in zijn ‘Goddelijke Komedie’. Het is weer boeiende mix van geschiedenis, kunst, codes en symbolen in het meest gewaagde boek van Dan Brown tot nu toe.

Hoofdpersoon Robert Langdon, hoogleraar kunstgeschiedenis en symboliek, wordt op een nacht wakker in een ziekenhuis in Florence zonder te weten hoe hij daar is beland. Geholpen door een stoïcijnse jonge vrouw, Sienna Brooks, vlucht Langdon en raakt hij verzeild in een duizelingwekkend avontuur. Langdon ontdekt dat hij in het bezit is van een reeks verontrustende codes, gecreëerd door een briljante wetenschapper; een genie dat geobsedeerd is door het einde van de wereld en het duistere meesterwerk Inferno van Dante Alighieri.

De strijd tegen deze mysterieuze vijand voert hen langs tijdloze locaties als het Palazzo Vecchio, de Boboli-tuinen en de Duomo, en Langdon en Brooks stuiten op een netwerk van verborgen doorgangen en eeuwenoude geheimen…

Bestel het boek nu bij Il Sogno.

Lees meer over: Italiaanse cultuur, Italie in Nederland , ,

Nieuwe collectie CIAK notitieboeken uit Firenze!

Geplaatst op vrijdag, 15 maart, 2013

Nieuwe collectie CIAK notitieboeken uit Firenze! ItalieAl jaren zijn wij fan van Ciak notitieboeken uit Florence. Een notitieboek lijkt ouderwets, maar het is alles behalve dat! Tijdens een vergadering of cursus is het een stuk vriendelijker om af en toe wat in een boekje te schrijven, dan alles in te typen op een tablet of telefoon. In de trein, de auto, maar ook thuis kan het soms handig zijn even wat neer te krabbelen of te schetsen. Het fijne aan de Ciak boekjes is dat je ook nog eens altijd een pen of potlood bij de hand hebt, die je onder het elastiek kunt klemmen.

Ciak Firenze omschrijft zijn eigen product als volgt: ‘Het juiste notitieboek voor mensen met briljante ideeën en gedachten, voor degenen die blijven zoeken naar dat ene moment van creativiteit en voor alle anderen die in het geheim dromen van een toekomst als schrijver.’

Nieuwe collectie CIAK notitieboeken uit Firenze! ItalieEr zijn nu twee leuke nieuwe lijnen. Allereerst de ‘Riding the City’ collectie. Deze limited edition is ontstaan uit de Ciak Contest, waar het ontwerp Riding the City de winnaar van was. Drie scooters in de Italiaanse driekleur die door een stad rijden. Deze boekjes zijn verkrijgbaar in rood, wit en blauw en er zijn twee formaten.

Nieuwe collectie CIAK notitieboeken uit Firenze! ItalieNieuw is ook de PITTI, een fijn boekje waarbij de leren omslag (van gerecycled leer) contrasterend van kleur aan de binnenkant is. Het boekje wordt afgesloten met het gepatenteerde (gekleurde) elastiek waarvan de naam Ciak is afgeleid. Het merk is namelijk genoemd naar het geluid dat het horizontale elastiek maakt bij het dichtmaken van het boekje: CIAK!!

Lees meer over: Italiaanse cultuur, Italie in Nederland , , ,

Expositie Ellen Geerts – Italiaanse reizen

Geplaatst op maandag, 11 maart, 2013

Expositie Ellen Geerts   Italiaanse reizen ItalieIl Sogno werkt al heel wat jaren samen met de Nederlandse kunstenares Ellen Geerts. Ze delen namelijk een liefde, hun liefde voor Italië. En door deze liefde kruisen hun paden steeds opnieuw. Als Italië-specialist organiseert Il Sogno dit voorjaar voor de vierde keer een solo-expositie van het Italiaanse werk van Ellen.

Italië is een gevarieerd en uitermate boeiend land. Voor Ellen Geerts duidelijk het ultieme landschap om haar techniek en kleurgebruik tot bloei te laten komen. Jaren achtereen vertoefde ze tijdens haar vakanties in het wonderschone Toscane. Perfecte lanen met cipressen, keurig aangelegde wijn- en olijfgaarden en goed onderhouden grote villa’s van de rijken der aarde voeren daar de boventoon. Ellen wijkt van de gebaande paden af en zoekt naar bijzondere doorkijkjes die een andere kijk geven op de overbekende vergezichten.

Een paar jaar geleden volgde de wat rommeliger Veneto, een gebied in het noorden van Italië met zowel bergen en laagvlaktes als de Venetiaanse kuststrook. Die streek gaf juist daardoor ook weer een keur aan aanknopingspunten voor het maken van schetsen. Dat heeft geresulteerd in een hele mooie serie, waarbij sommige schilderijen steeds meer naar het abstracte neigden. Expositie Ellen Geerts   Italiaanse reizen Italie

Ook Sicilië is inmiddels door Ellen vol overgave op doek vastgelegd. Citroen- en sinaasappelbomen kregen daarin regelmatig een prominente plaats. Het is dan ook boeiend om de diversiteit van Italië terug te zien in de werken van Ellen Geerts, hoogste tijd om weer met haar op reis te gaan!

Dit voorjaar kunt u zowel in de winkel in Amerongen als in Amsterdam de werken van Ellen gaan bewonderen. Tijdens of na uw bezoek kunt u meedoen aan de verkiezing “Het mooiste Italië-schilderij van Ellen Geerts”. We nodigen u uit om goed naar haar werken te kijken en ons te vertellen wat uw favoriet is en vooral waarom dat zo is. De leukste drie reacties belonen we met mooie prijzen!

Italiaanse reizen bij Il Sogno:
17 mrt t/m 28 apr: Il Sogno – Amerongen, Overstraat 22, open di t/m zo 11-17 uur
5 t/m 26 mei: Il Sogno – Amsterdam, Koningsstraat 19, open ma t/m vr 15-22 uur, za+zo 12-22 uur
Zaterdag 25 mei: Meet & Greet borrel in Amsterdam met Ellen Geerts, 16-19 uur

www.ilsogno.eu
facebook.com/ilsognostore
twitter.com/ilsognostore

Lees meer over: Agenda, Italiaanse cultuur, Italie in Nederland , , , , ,

‘De zilveren lepel’ familie breidt zich uit

Geplaatst op maandag, 25 februari, 2013

De zilveren lepel familie breidt zich uit Italie De zilveren lepel, of Il cucchiaio d’argento in het Italiaans, verscheen in 1950 voor het eerst in Italië. Het is daar al meer dan 60 jaar het best verkochte kookboek en mag met meer dan 2000 recepten met recht de bijbel van de Italiaanse keuken genoemd worden. Regelmatig verschijnt er een vernieuwde, herziene editie, zodat het boek actueel en eigentijds blijft.

We hebben in Nederland tot 2005 moeten wachten op een editie in onze eigen taal, maar ook hier was het toen meteen een doorslaand succes. Inmiddels zijn er in Nederland meer dan 1 miljoen exemplaren van verkocht! Vorig jaar verscheen de nieuwste editie met deze mooie rode kaft.

Ondertussen zijn er ook andere boeken van de samenstellers van het standaardwerk verschenen. Zo hebben we al kunnen genieten van De zilveren lepel pasta, De zomer van de zilveren lepel, De zilveren lepel Toscane en is vooral De zilveren lepel voor kinderen een groot succes onder de jongste koks!

Nieuw is nu net ‘De zilveren lepel – vis’, een must voor de visliefhebber. De Italiaanse keuken staat bekend als een van de beste viskeukens ter wereld. Het De zilveren lepel familie breidt zich uit Italiegeheim? Zoals bij alle Italiaanse gerechten draait het ook hier om goede, verse ingrediënten die puur en eerlijk zijn klaargemaakt. Deze visbijbel bevat meer dan 200 eenvoudige en authentieke recepten voor vis en zeevruchten. Het boek helpt je bij de keuze van de vis en geeft ook alternatieven voor als een vis bij jou in de buurt niet goed verkrijgbaar is.

Een van onze eigen favoriete vissen is de erg gezonde makreel. En laten er nou 6 nieuwe makreelrecepten in ‘De zilveren lepel vis’ te vinden zijn! Een hele simpele is bijvoorbeeld ‘Makreel met salieboter’ (p. 163). Bak de makreel in boter kort gaar. Maak ondertussen de salieboter: smelt boter in een pan en laat hem wat kleur krijgen. Bak de salieblaadjes met wat zout tot ze knapperig zijn en haal de pan van het vuur. Bestrooi de vissen met wat zout en leg ze op een warme schaal. Schep op elke vis wat salieboter en besprenkel ze met citroensap. Smullen geblazen!

Geniet zelf ook van de recepten en bestel ‘De zilveren lepel – vis’ of een van de andere edities nu direct.

Lees meer over: Italiaans eten, Italie in Nederland , , ,

Nieuw boek Paolo Giordano

Geplaatst op woensdag, 20 februari, 2013

Nieuw boek Paolo Giordano Italie

De debuutroman van de jonge Italiaanse auteur Paolo Giordano, De eenzaamheid van de priemgetallen wasNieuw boek Paolo Giordano Italie een doorslaand succes en een gigantische bestseller in binnen- en buitenland. Inmiddels zijn we vier jaar verder en is het in meer dan 20 talen vertaald, is ook de film succesvol geweest, is Giordano de jongste winnaar van de belangrijkste Italiaanse literaire prijs, de Premio Strega, en is hij ondertussen ook nog gepromoveerd in de natuurkunde. Logisch dat roman twee even op zich heeft laten wachten.

Maar deze week is het zover! Het menselijk lichaam verschijnt op 21 februari 2013 en vertelt het verhaal van Alessandro Egitto, die werkt als legerarts in Afghanistan. Hij is er omringd door andere jonge soldaten die zo hun redenen hebben om het avontuur op te zoeken. In de wens een verleden achter zich te laten – voor Alessandro behelst die wens om uit de schaduw te stappen van zijn zus – worden  de jongemannen gedwongen de harde realiteit van een oorlog onder ogen te zien.

Nieuw boek Paolo Giordano ItalieOm zijn nieuwe boek te promoten komt Paolo Giordano naar Nederland. Hij wordt in het Nationale Toneel Gebouw in Den Haag geïnterviewd door Theo Hakkert en jij kunt daarbij zijn!

Datum: dinsdag 5 maart 2013
Tijd: 20.00 uur
Locatie: Het Nationale Toneel Gebouw, Schouwburgstraat 8, Den Haag
Kaarten à € 7,50 zijn verkrijgbaar via 070-3462355 of mail info@borderkitchen.nl

Het interview wordt gehouden in het Engels. Het menselijk lichaam is uit het Italiaans vertaald door Mieke Geuzebroek en Pietha de Voogd, en verschijnt bij uitgeverij De Bezige Bij.

Bestel dit boek direct bij Il Sogno.

Lees meer over: Agenda, Italiaanse cultuur, Italie in Nederland , ,